Learn Nepali >>List of prepositions in Nepali

Below is a list of the Time place and demonstrative pronouns in Nepali placed in table. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Nepali vocabulary.

English Prepositions	Nepali Prepositions
about	karib - करिब
above	maathi - माथि
across	pari - पारि
after	pachi - पछि
against	virudha - विरूद्घ
among	maajh - माझ
around	varipari - वरिपरि
as	jasto ki - जस्तो कि
at	ma - मा
before	pahila - पहिला
behind	pchhadi - पछाडि
below	tal - तल
beneath	muntir - मुन्तिर
beside	chheuma - छेउमा
between	bichma - बिचमा
beyond	tysbhnda par - त्यसभन्दा पर
but	tar - तर
by	le - ले
despite	tyaso huanda huandai pani - त्यसो हुँदा हुँदै पनि
down	tal - तल
during	taka - ताका
except	baahek - बाहेक
for	lagi - लागि
from	baat - बाट
in	ma - मा
inside	bhitra - भित्र
into	ma - मा
near	najik - नजिक
next	arko - अर्को
of	ko - को
on	maathi - माथि
opposite	viparit - विपरित
out	baahir - बाहिर
outside	baahirptti - बाहिरपट्टी
over	maathi - माथि
per	prati - प्रति
plus	jod - जोड
round	golo - गोलो
since	dekhi - देखि
than	tyo bhanda - त्यो भन्दा
through	waarpaar - वारपार
till	ajhsmma - अझसम्म
to	tira - तिर
toward	tarph - तर्फ
under	tala - तल
unlike	jasto hoina ki - जस्तो होइन कि
until	tab samm - तब सम्म
up	maathi - माथि
via	maarfat - मार्फत्
with	sang - सँग
within	bhitra - भित्र
without	bina - बिना
two words	tarpha - तर्फ
according to	anusaar - अनुसार
because of	kinaki - किनकी
close to	najik - नजिक
due to	... ko kaaranle - कारणले
except for	tyasko lagi baahek - त्यसको लागि बाहेक
far from	tada - टाढा
inside of	bhitra - भित्र
instead of	tyasko badala - त्यसको बदला
near to	najikai - नजिकै
next to	arko - अर्को
outside of	tyasbhanda bahir - त्यसभन्दा बाहि।
prior to	...bhanda pahile - भन्दा पहिले
three words	teenwata shabdaharu - तीनवटा शब्दहरू
as far as	jati nai tada - जति नै टाढा
as well as	...kaa saathai - का साथै
in addition to	tyas baahek - त्यस बाहेक
in front of	tyasko agaadi - त्यसको अगाडि
in spite of	tyo huanda huandai pani - त्यो हुँदा हुँदै पनि
on behalf of	tarfabaat - तर्फबाट
on top of	maathi - माथि